busy!

ce soir inge son pour deux groupes.

je remplace aussi le production manager qui arrivera en retard (il est en tournee) et pendant qu'il jouera (guitariste de mark hogan band)

et aussi je fais la liaison des artistes (vu que je les connais tous personnellement)

 

tonight i'll be FOH sound engineer for two bands 

i am also the vice-production manager as the real production manager will be late (he is touring) and while he'll be playing (guitarist of mark hogan band)

and also i am the artist liaison (as i know all of them personnally)

 

;-p