Howth peninsula

balade samedi apres-midi au bord de la mer...

direction la penisule de Howth au Nord de Dublin, a 20mn en DART.

trop beau temps, tres agreable

 

walk on the seaside on saturday afternoon...

we go to Howth Peninsula in the North of Dublin, 20mn by DART.

great weather, very agreable

 

paseada por el bordo de mar en sabado por la tarde...

vamos a la peninsula de Howth en el norte de Dublin, 20 minutos con el DART.

tiempo esplendido, muy agradable